never the
美
英 
英汉解释
例句
The saner American left is at last waking up to the fact that Hillary was never the radical firebrand of conservative caricature.
更明智的左派人士终究会意识到:希拉里从来就不是保守派漫画中激进的煽风点火人士。
She was so convincing without trying to be clever, and Her answers to questions were never the same.
她极具说服力,根本无须刻意展现聪明,回答问题也不会千篇一律。
Great achievement is usually born of great sacrifice, and is never the result of selfishness.
伟大的成就通常源于伟大的奉献,它从来就不是自私的产物。
In Israel, a man must grant his wife a get, a Jewish divorce writ that can only be given by a man to his wife - never the other way around.
在以色列,男性可以给女性一纸犹太人的离婚令,但只能由男性给予女性,反之则不行。
Though penalty is one of the methods to punish this sort of behavior, it is never the only way.
尽管罚款是惩罚这些行为的一种方法,但绝不是唯一的方法。
If I'd have waited around for that, I would have never -- the frog would have died, you know.
如果我真的等着批准,我用员也不可能做成—那个青蛙早就老死了,你知道。
California's apology does not include financial reparations or other compensation, but supporters say money was never the point.
加州的道歉虽然不包括经济和资金的赔偿,但是支持者说钱并不是关键。
The saner American leftist last waking up to the fact that Hillary was never the radical firebrand of conservative caricature.
稍理智些的左派人士最终会意识到希拉里绝不是保守派漫画中那些唯恐天下不乱的角色。
The northern section of Khyber Pakhtunkhwa usually sees scattered rains during the monsoon season, but never the deluge it had this year.
KhyberPakhtunkhwa的北部地区在雨季通常可见零星小雨,但从未有过今年这般暴雨。
Its peace has been used to encourage passiveness, and this was never the intent.
它的静寂被利用,去鼓励顺从,这绝非真正的意图。
Reporter in interview before this found that this kind never the power failure is actually small manufacturer laughing uproariously .
记者在此前的采访中了解到,这种“永不断电”其实就是小厂商的噱头。
Of course, as the whole is never the sum of its parts, it may be greater or lesser, depending on how well the individuals work together.
当然整体绝不是各部分相加之和,争议可能大于部分之和,也可能小于部分之和,取决于每个成员的协作程度。
And while computers were ideal for streamlining tedious dice rolls and arithmetic, those, for him, were never the point.
虽然在改善乏味的掷骰子和数学算法上计算机可谓典范,但是,这些在吉盖克斯看来根本就是无关紧要的。
To tell the truth, she was never the right girl for him.
老实说,她从来没有对他合适。
Our tastes in fashion, and indeed, our ideas in general, are almost never the result of a solo creative effort.
我们对时尚的品味,或者总体说来是我们的理念,基本上从来不是个人创新努力的结果。
Never the most hospitable of places, Karakalpakstan was then turned into a vast arena of destruction by the Aral Sea disaster.
卡拉卡尔帕克斯坦从来不是一个宜居的地方,由于咸海的生态灾难,这里变成了一个遭受到毁灭性破坏的辽阔区域。
However, like the flying flying adventure Wang Burke was never the person and his love of the earth meet again.
但是,喜欢驾机飞翔的冒险王伯克却永远不可能与他深爱的人在人间重逢了。
You are my best friend for ever, but never the only one of my best friends.
你是我最好的朋友,但永远不是唯一的一个。
Mancini suffered from depression and was never the same fighter again, though he continued to box until 1993.
此后,曼尼西一直受抑郁症折磨,不复往昔,虽然他的拳击生涯持续到了1993年。
I was never the like list candidate for this office. We did not start with much money or many endorsement.
我一直不在政府总统候选人名单之列,我们的征程起初没有太多的钱和支持。
Is never the road out of the ground trampled, only the thorns from the place opened up.
就是从没路的地上践踏出来的,从只有荆棘的地方开辟出来的。
On the ground floor of the National Treasury of the miser master, never the modern needs of the company's cash flow.
守财奴掌握的地下金库,永远成不了现代公司需要的现金流。
Metaphors helped structure these critical design features and made for good marketing copy but were never the main appeal.
隐喻有助于组织这些关键的设计特性和开辟好的市场份额,但它从来不是主要的吸引力。
Never the less, the Special One was shrewd enough to exploit the situation in his match preparation with his players.
然而,这特殊的一个有足够的聪明来做好赛前的动员。
In fact, it is never the time to stop trying to do something.
事实上,要做什么事,永远都不会有停止的时候。
Then again, Kerry was never the passionate orator, showman-entertainer or, for that matter, savvy politician that Moore is.
不过话说回来,克里从来不是摩尔那样充满激情的演说家、星气十足的娱乐专家或经验丰富的政客。
Tony proposed on their own timetable - on Valentine's Day - and her mother was never the wiser.
托尼按照他们自己的时间表,在情人节这天向她求婚了,而希瑟的妈妈仍然一无所知。
But real maturity is never the result of a single experience, no matter how powerful or moving.
但是,无论这经历多有能力、多感动人,真正的成熟绝不是单一经验的结果。
Sometimes it's perfectly fine to hard-code processes, sometimes it's not; even then, typical BPM solutions are never the only option.
有时候,硬编码过程是相当不错的,有时候则不然;即使这样,典型的BPM解决方案从来也不是唯一的选择。
As in black eye, bloody nose, hair ripped out, scratches, bruises and cuts. So not ok to be abusive to others. Violence is NEVER the answer.
黑的眼,流血的鼻子,凌乱的头发,抓痕,淤青还有割伤。所以一点都不好。暴力从来都不是最佳的方法。
Never the less, tourists do not leave the store empty handed, with an average consumption of 2000 yuan.
尽管如此,游客都不会空手走出商店,平均消费是2000元。
In the most advanced single operated poker analyzer 's dictionary, never the word distance.
在最先进的单人操作扑克分析仪的字典里,再也没有距离这个词了。
What's wrong with me? Plenty. But that was never the point.
我有什么毛病?毛病太多了。可这永远不是重点。
In therapy the problem is always the whole person, never the symptom alone. We must ask questions which challenge the whole personality.
心理治疗中的障碍永远是患者整个人,而从来不只是症状自身。我们必须发问出能够挑战整个人格的问题。
The words are necessary to communicate but the word is never the thing.
文字对交流来说是必要的,但是文字从来不是事物本身。
Mindlessly handing your money over to a fund manager, investor or banker is never the best idea.
将自己的钱毫无保留的交给基金经理、投资者或者银行家从来就不是一个好主意。
It was never the design of human form to travel, or create technology for that matter.
旅行、或创造用于旅行的技术,从不是给人类的设计蓝图。
Some may stay for a while, and left something deep in our hearts. From that moment, our lives are never the same.
还有一些人会停留一段时间,并在我们心里留下脚印,我们的生命从此不同。
Everyday is unique, like the blossoming clouds. It's never the same, but always beautiful.
期待每一个未知的明天,每一天都是最美最独特的一天。
Altruism, never the strongest motivator, is making way for a more powerful self-interest.
从来不是最强大激励因素的利他主义,正让位于更有效力的利己主义。